في أوقات الفقر والعوَز، كان الخبز يُصنَع من لحاء الشجر بحيث يتم تعويض طحين الشَيْلَم بطحين لحاء أشجار الصنوبر (الطبقة العميقة للحاء الصنوبر والنسيج الوعائي اللحائي). وفي خريف 1917، كانت فنلندا تعاني من نقص شديد في المواد الغذائية مما زاد من حدَّةِ مناخ انعدام الثقة الذي كان سائدا آنذاك: وهكذا تشكَّلت في شتّى أنحاء البلاد فرق من الحرس الأحمر وفرق من الحرس الأبيض.


في أوقات الفقر والعوَز، كان الخبز يُصنَع من لحاء الشجر بحيث يتم تعويض طحين الشَيْلَم بطحين لحاء أشجار الصنوبر (الطبقة العميقة للحاء الصنوبر والنسيج الوعائي اللحائي). وفي خريف 1917، كانت فنلندا تعاني من نقص شديد في المواد الغذائية مما زاد من حدَّةِ مناخ انعدام الثقة الذي كان سائدا آنذاك: وهكذا تشكَّلت في شتّى أنحاء البلاد فرق من الحرس الأحمر وفرق من الحرس الأبيض.