冬戦争の勃発に伴い42万もの人がカレリア地峡からの疎開を強いられた。出発は急であり、多くの人が本当に必要なものと自分が持てるだけのものしか持ち出すことができなかった。多くの人は空爆から疎開したあとすぐに家に帰れるものと信じていた。カレリア地峡とラドガ湖が1944年ソ連に譲渡されようとは、当時誰も予測することができなかった。疎開の混沌の中では重要書類や貴重品を管理することが大切であった。72歳のとき疎開したクリスティーナ・セッパは首にこの巾着をぶらさげていたという。
冬戦争の勃発に伴い42万もの人がカレリア地峡からの疎開を強いられた。出発は急であり、多くの人が本当に必要なものと自分が持てるだけのものしか持ち出すことができなかった。多くの人は空爆から疎開したあとすぐに家に帰れるものと信じていた。カレリア地峡とラドガ湖が1944年ソ連に譲渡されようとは、当時誰も予測することができなかった。疎開の混沌の中では重要書類や貴重品を管理することが大切であった。72歳のとき疎開したクリスティーナ・セッパは首にこの巾着をぶらさげていたという。